Обвиняемият, който прескочи съдебната скамейка, за да атакува съдия в Лас Вегас, за да се изправи отново срещу нея днес

След като прескочи пейката, той сграбчи съдия Мери Кей Холтус за косата, преди служител в съдебната зала и маршал да го дръпнат от нея.

Съдията получи някои наранявания при нападението, но се върна на работа на следващия ден.

Седателят в съдебната зала Майкъл Ласо беше лекуван за порязвания по ръцете си, а маршал беше лекуван за изкълчено рамо и рана на челото си.

Г-н Ласо беше смятан за „основния човек " който измъкна Редън от съдия Холтус и "вероятно я предпази от по-сериозни наранявания", каза главният съдия на съда Джери Уийз.

Редън беше изправен пред затвор за обвинение в престъпно престъпление заради последно нападение с бейзболна бухалка година.

Той се беше опитал да убеди съдия Холтус, че преобръща своето насилствено минало и бе поискал снизходителност, докато се описваше като „човек, който никога не спира да се опитва да постъпи правилно, независимо колко трудно е “.

Но когато стана ясно, че съдия Холтус щеше да го осъди на затвор и когато съдебният маршал се насочи към него с белезници и го отведе в ареста, Редън се закле и се втурна напред.

Той беше осъден под гаранция от $54 000 (£42 500) във връзка с атаката, но отказа да се върне в съда на следващия ден по новите обвинения.

Прочетете повече от Sky News:
Самолетът на Alaska Airlines имаше предупреждения преди взривяване във въздуха
Големите победители на Златен глобус

Нови обвинения

Записи показват, включително изнудване, принуда със сила и побой върху защитено лице, отнасящи се до съдията и полицаи, които са й се притекли на помощ.

Очаква се съдия Холтус да продължи с присъдата по другото дело на Редън, свързано с нападението с бейзболна бухалка в понеделник.

Последвайте ни в